作為一名多年工作經(jīng)驗(yàn)的法語(yǔ)議員突然發(fā)現(xiàn)自己竟然還在用軟件，這是怎么回事?事后進(jìn)行了反思，從多角度進(jìn)行分析自我，有自己學(xué)習(xí)法語(yǔ)的態(tài)度、每天自是否自我總結(jié)、定期參與法語(yǔ)活動(dòng)等等一系列問(wèn)題，最終發(fā)現(xiàn)了問(wèn)題根源。

學(xué)法語(yǔ)用軟件主要因素

1、自身功底不厚

有些人完全可以不用詞典或者軟件，幾乎將法語(yǔ)變成自己的一種母語(yǔ)了，而有些人卻不是這樣，就連翻譯一篇作文都是要用到軟件?？上攵綍r(shí)的用功程度，最終在功底方面將會(huì)在一份卷中評(píng)分。

2、習(xí)慣性用軟件翻譯法語(yǔ)

要知道，在學(xué)法語(yǔ)初期是不斷要記單詞和語(yǔ)法的，另外需要詞典和軟件進(jìn)行輔助，如果在中期的時(shí)候用的頻率和初期一樣的高，甚至還高一些，就需要好好想想了。自身是在學(xué)習(xí)法語(yǔ)嗎?不管學(xué)了十幾年還是多少年，時(shí)間是最好的見(jiàn)證。

擺脫軟件就需要做到高效率學(xué)習(xí)法語(yǔ)

1 學(xué)好發(fā)音：

法語(yǔ)的發(fā)音比法語(yǔ)的要規(guī)則得多，什么字母組合在一起發(fā)什么音基本是固定的，特例并不多。所以只要記住了法語(yǔ)的發(fā)音規(guī)則，即便是很多生詞，也能順利地讀完一篇文章

2 弄清楚人稱之間的關(guān)系：

法語(yǔ)的人稱比法語(yǔ)多很多，不但有你、我、她、他、我們、你們、他們、她們之分，還有主語(yǔ)、自反、直賓、間賓和重讀之分。弄清楚他們之間的關(guān)系和用法是很重要的。

3 掌握基本時(shí)態(tài)的用法：

法語(yǔ)的時(shí)態(tài)比法語(yǔ)多太多，變位也多太多，聽(tīng)上去很可怕，但其實(shí)每一種時(shí)態(tài)的變位都是有一定規(guī)律的，除了幾個(gè)特殊詞以外，其他詞都可以“以此類推”。

4 積累詞匯：

跟英語(yǔ)一樣，法語(yǔ)也要多積累詞匯。詞匯量在一定程度上影響了你法語(yǔ)的水平。推薦的背法語(yǔ)單詞軟件有詞場(chǎng)，法語(yǔ)助手。