美國(guó)是所有移民國(guó)中綜合實(shí)力較強(qiáng)的國(guó)家,相信大家都知道美國(guó)是當(dāng)今世界的強(qiáng)國(guó),它各方面都有著較強(qiáng)的優(yōu)勢(shì),在眾多的移民國(guó)中,美國(guó)也是大家的首選,雖然美國(guó)健全完善的社會(huì)福利,高質(zhì)多樣的教育體系,領(lǐng)先世界的知識(shí)管理,理想優(yōu)越的創(chuàng)業(yè)環(huán)境無一不吸引著想移民的心,但你還需要認(rèn)識(shí)到一點(diǎn)美國(guó)對(duì)于移民申請(qǐng)的要求和它的國(guó)家優(yōu)勢(shì)是成正比的,所以你首先需要達(dá)到移民美國(guó)的條件,其次就是著手去準(zhǔn)備需要的材料,今天廈門鑫美譯翻譯公司簡(jiǎn)單為大家介紹申請(qǐng)辦理美國(guó)移民需要準(zhǔn)備哪些材料:
1 、 . 移民美國(guó)的申請(qǐng)人需要準(zhǔn)備個(gè)人護(hù)照及有關(guān)的家庭證明,包括全家人的戶口本、身份證復(fù)印件和結(jié)婚證明。如果申請(qǐng)人無法提供本人護(hù)照,則需要提供本人的身份證。(這些證件都需要英文翻譯)
2 、美國(guó)移民必備材料列表中還包含申請(qǐng)人的個(gè)人簡(jiǎn)歷,其中要注明投資人的教育經(jīng)歷、工作經(jīng)驗(yàn)和企業(yè)經(jīng)營(yíng)投資情況,大中專以上學(xué)歷者,要提供學(xué)歷證書復(fù)印件。有關(guān)申請(qǐng)人的企業(yè)經(jīng)營(yíng)投資經(jīng)驗(yàn)是個(gè)人簡(jiǎn)歷的重點(diǎn),同時(shí)也是移民官審核的要點(diǎn),如果可以附上申請(qǐng)人公司的營(yíng)業(yè)執(zhí)照和公司介紹冊(cè)等,會(huì)為個(gè)人簡(jiǎn)歷增 色不少。(其中就需要個(gè)人簡(jiǎn)歷翻譯、學(xué)位證翻譯、營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯,這些移民翻譯件需根據(jù)您的移民類型而定)
3 、資產(chǎn)證明和公司證明也是必不可少的。有關(guān)家庭凈資產(chǎn)和投資資金的證明需要由專業(yè)的會(huì)計(jì)師、律師或者銀行負(fù)責(zé)人開具,這些資產(chǎn)需要制作專門的財(cái)務(wù)報(bào)告,包括不動(dòng)產(chǎn)鑒定書、股票值、銀行賬戶副本、不動(dòng)產(chǎn)契等,所有資產(chǎn)均要屬于申請(qǐng)人名下,為投資人所掌控。他人贈(zèng)予的資產(chǎn)和獲得的遺產(chǎn)同樣要證明轉(zhuǎn)贈(zèng)者的資金來源。而作為公司的股東和個(gè)體經(jīng)營(yíng)者,申請(qǐng)人還需要提供完備的公司證明,包括企業(yè)營(yíng)業(yè)執(zhí)照、公司稅務(wù)登記、公司企業(yè)法人代碼、公司注冊(cè)驗(yàn)資報(bào)告、年度資產(chǎn)負(fù)債 表和公司稅單等復(fù)印件。如果是只是公司的高管,則僅需要提供勞動(dòng)合同、個(gè)人稅單等資料,再由公司出具工作收入證明即可。)(需要注意的是無論是資產(chǎn)證明還是公司證明,所提交的移民材料必須是英文翻譯件)
4 、申請(qǐng)人還需要準(zhǔn)備體檢證明和無犯罪記錄。在美國(guó)移民申請(qǐng)獲得批準(zhǔn)后,申請(qǐng)人會(huì)收到美國(guó)移民局寄來的體檢表,申請(qǐng)人需要到美國(guó)移民局指定的醫(yī)院進(jìn)行體檢,由醫(yī)生填寫體檢表格后轉(zhuǎn)交到美國(guó)移民局。而無犯罪證明則需要申請(qǐng)人到其戶口所在地的派出所進(jìn)行辦理,周期大約一周左右。)(無犯罪證明需要大家進(jìn)行英文翻譯,給美國(guó)移民局提交翻譯件)
以上所有需準(zhǔn)備的材料都要進(jìn)行翻譯,移民材料翻譯是為了便于移民局查看,而美國(guó)移民材料就需要翻譯成英語(yǔ)的翻譯件,以上美國(guó)移民所需材料僅供大家參考,具體材料還請(qǐng)大家根據(jù)自己的移民類型按美國(guó)移民局的規(guī)定來準(zhǔn)備,要想移民美國(guó)就需通過了解這些材料的翻譯來著手準(zhǔn)備,這里可以確定的是美國(guó)移民局對(duì)移民材料的翻譯需正規(guī)涉外翻譯公司翻譯,而廈門鑫美譯翻譯公司就是國(guó)家工商局通過的翻譯公司資質(zhì)齊全且有公安局通過的翻譯專章,符合美國(guó)移民局的規(guī)定,如有需求可聯(lián)系廈門鑫美譯翻譯公司。
翻譯蓋章通行全球100多個(gè)國(guó)家;與北京、上海、福建廈門等全國(guó)所有大陸城市的認(rèn)證機(jī)構(gòu)、公證機(jī)構(gòu)、外交部、各大使館等機(jī)構(gòu)長(zhǎng)期合作;長(zhǎng)期翻譯出國(guó)簽證材料、移民材料、學(xué)歷認(rèn)證材料、出生證明材料、公證材料、出生證明材料等,熟悉各項(xiàng)材料的格式以及用途要求;提供負(fù)責(zé)任的保障——蓋章文件無效,全額退款!
.png)
