美國芝加哥大學(xué)，是世界著名私立研究型大學(xué)，在這所學(xué)院走出了世界超過 30% 的諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎得主，是世界經(jīng)濟(jì)學(xué)研究中心之一，在這所學(xué)院留學(xué)的你是否在考慮回國發(fā)展，我想在每年的留學(xué)生中都會有一部分人選擇學(xué)成回國發(fā)展，那在美國獲得高等學(xué)歷的你是否了解國內(nèi)對你的學(xué)歷是否認(rèn)可呢？在留學(xué)生越來越多的今天，我國對國外學(xué)歷是需要進(jìn)行認(rèn)證的，以防假學(xué)歷的出現(xiàn)，所以即將回國的你就需提前了解歸國學(xué)歷認(rèn)證了，今天廈門翻譯公司就以美國芝加哥大學(xué)學(xué)歷認(rèn)證為例來告訴大家回國后學(xué)歷認(rèn)證都需要準(zhǔn)備什么 :

準(zhǔn)備材料：

根據(jù)不同的學(xué)校，開出的證明可能會稍有不同。

1. 美國芝加哥大學(xué)畢業(yè)證書或?qū)W位證書（學(xué)位記）（畢業(yè)典禮上教授會頒發(fā)）

2. 美國芝加哥大學(xué)畢業(yè)證明書（學(xué)校開具）

3. 轉(zhuǎn)學(xué)分的需要有美國芝加哥大學(xué)成績單證明書（成績證明書）（學(xué)校開具）

4. 申請者美國留學(xué)期間所有護(hù)照

5. 一張近期二寸（或小二寸）證件照片

其中需要翻譯的材料有：

1. 美國芝加哥大學(xué)學(xué)歷學(xué)位證書翻譯（在畢業(yè)典禮時都會頒發(fā)的學(xué)位證書翻譯）

2. 美國芝加哥大學(xué)成績單翻譯（完整的正式成績單翻譯，在讀期間的成績證明）

3. 美國芝加哥大學(xué)研究證明信（以研究方式學(xué)習(xí)獲得的學(xué)位證書，需提供學(xué)校職能部門（如學(xué)院、學(xué)籍注冊部門或?qū)W生管理部門）開具的官方研究證明信）

以上翻譯件需專業(yè)翻譯公司翻譯認(rèn)證，個人翻譯是無效的這點大家需要注意。建議大家找專業(yè)的翻譯公司如廈門翻譯公司翻譯，避免錯譯、格式錯誤等問題的出現(xiàn)。

以上就是辦理美國芝加哥大學(xué)學(xué)歷認(rèn)證翻譯需要準(zhǔn)備的材料，打算回國前提前了解清楚這些材料，回國后首先著手辦理，因為只有辦理好學(xué)歷認(rèn)證才能進(jìn)行后續(xù)工作，學(xué)歷認(rèn)證其實影響著工作等程序，所以盡量體檢辦理，其中需要翻譯的材料可以找廈門翻譯公司，它每年都會受理很多留學(xué)生的學(xué)歷認(rèn)證翻譯件，保證其準(zhǔn)確性，大家可放心交給廈門翻譯公司。今天就分享了這些材料準(zhǔn)備，那具體的學(xué)歷認(rèn)證翻譯流程大家也可參考法國學(xué)歷認(rèn)證流程和澳洲學(xué)歷認(rèn)證流程，其流程是一樣的。

翻譯蓋章通行全球100多個國家；與北京、上海、福建廈門等全國所有大陸城市的認(rèn)證機構(gòu)、公證機構(gòu)、外交部、各大使館等機構(gòu)長期合作；長期翻譯出國簽證材料、移民材料、學(xué)歷認(rèn)證材料、出生證明材料、公證材料、出生證明材料等，熟悉各項材料的格式以及用途要求；提供負(fù)責(zé)任的保障——蓋章文件無效，全額退款！